Kul!

Vad roligt att så många röstar! Förvånad! Får väl låta röstningen pågå några dagar, så får jag se sedan vem vinnaren blir. Får kanske uppmana till lite stödröstning på Auster... Please?

Vad ska jag läsa nu?

Håller på med Die Vermessung der Welt och den är bra, men kräver sin koncentration. Jag känner att jag nog måste varva med något på svenska. Tänkte testa att ha en liten omröstning (Spännande att se om någon läser...). Jag har valt några av titlarna jag har med på min sommarläsningslista. Vilken tycker ni jag ska välja? Lite fånigt att det inte gick att skriva å, ä och ö, så därför fick jag förkorta Allende-titeln något. För mer info om böckerna (länkar) så se scrolla längre ner på sidan.

vilken bok?
	Hemingway, Den gamle och havet
	Allende, Ines...
	Auster, Illusionernas bok
pollcode.com free polls

Back in business...

Då var vi tillbaka från Tysklandssemestern och som jag trodde blev det ju inga mängder av böcker lästa - inte ens ljudböcker - förutom att vi lyssnade på Björnes rymdsagor, Barbapapa (nostalgi!), Drutten och Krokodilen (ännu mera nostalgi!), småsagor om Ture och så vidare och så vidare. När vi inte lyssnade på Björne, eller Alfons eller Nalle Puh lyssnade vi på Electric Banana Band, vilka var helt klart hörvärda även för oss vuxna i bilen. Tja, det finns sämre sätt att fördriva drygt 180 mil i bil med två kids.

Jag lyckades dock läsa klart min Liza Marklund (Nobels testamente) som jag spontanshoppade på ICA i Kumla. Den var väl ok, men inte direkt någon litterär sensation. Trots allt fyllde den mitt behov av avkopplande läsning vid tillfällen man inte behövde vara allt för koncentrad på uppgiften.

Efter att ha blandat och mixat mellan tre språk i en vecka: tyska, engelska och svenska är det ganska skönt att kunna få koncentra sig på ett i taget. Dock ska jag göra en allvarlig satsning på att läsa mer på tyska. Det är så roligt att kunna föra en vardaglig konversation med mina tyska vänner, utan att behöva tänka allt för mycket på prepostioner och formuleringar. Det är skönt när det flyter på - och för att det ska göra det måste man ju hålla ångan uppe och öva, öva, öva, üben, üben, üben. Sätter igång direkt och slänger mig över "Die Vermessung der Welt". Än så länge har jag bara läst första kapitlet, vilket bådar gott so far.

sommarläsningslistan

Här mitt i packbestyren kommer min utlovade lista över böckerna som jag släpat hem från bibblan i tron att jag ska hinna läsa dem...

Astrid Saalbach, En lek med lågan

Ernest Hemingway, Den gamle och havet

M. Kennedy, Vredesutbrott - överlevnadshandbok för småbarnsföräldrar

Isabel Allende, Inés, min själs älskade

Joyce Carol Oates, Efter kraschen tog jag mig samman, bredde ut mina vingar och flög iväg

Paul Auster, Illusionernas bok

Douglas Kennedy, The woman in the fifth

Liza Marklund, Nobels testamente

Hm... Jag får väl lov att erkänna att jag är glad om jag hinner hälften.

lågsäsong...

Inser att det är lite lågsäsong på bloggandet just nu eftersom jag har semester. Visserligen läser jag lika mycket som förut och borde väl rimligtvis även ha mer tid för bloggande, men av flera olika anledningar blir lilla bloggen försummad...

Jag har i alla fall läst klart Trace -Åh vilken fantastisk deckarförfattare Patricia Cornwell är. Jag blir hänförd varje gång jag läser något av henne och jag har länge länge haft som plan att läsa alla hennes Scarpetta-deckare i rätt ordning, men det börjar bli så många nu - och så lite tid... Får se det som ett långsiktigt projekt helt enkelt.

Spontanhandlade Nobels testamente av Liza Marklund på ICA i Kumla när jag och barnen evakuerade oss dit pga makens tillfälliga sjuka. Den ligger oläst (så klart!) eftersom jag faktiskt har en hel påse med annan läsning med hem från bibblan. Vet inte hur jag tänker ibland när jag köper på mig böcker fast jag redan har fullt tillräckligt. Man är väl lite bokskadad helt enkelt. Kan redovisa min bokpåse med sommarläsning i ett nytt inlägg ikväll. Nu ska jag sätta mig bredvid sonen i tv-soffan och kolla på Pluto innan vi väcker lillasyster som sussar sött i sin säng.

På andra språk än svenska

Nu har jag helt kommit av mig med bloggandet på sistone... Trots allt så läser jag på som vanligt, dock har tempot mattats lite de senaste veckorna. Antar att semesterstressen gjort sitt på bekostnad av läsandet.

Nu har jag äntligen kommit in ordentligt i Cornwells Trace. Det tar några kapitel innan språket känns okej att läsa. Förstår givetvis inte allt, men i alla fall så pass mycket att jag har vett att inse att det är spännande.

Precis innan jag gick på semester så dök ytterligare en engelsk bok upp som jag bara var tvungen att få med mig hem innan jag lämnade kontoret: Douglas Kennedys nya: The Woman in the Fifth. En Douglas Kennedy är alltid ett säkert kort och det är väl bäst att klämma den med när jag är färdig med Trace och ändå lite inne i engelskan.

Om en dryg vecka åker vi på semester till bekanta i Westerhorn i Tyskland, så jag antar att jag borde träna tyskan istället. Hämtade ut Die Vermessung der Welt av Daniel Kehlmann från Örebro stadsbibliotek. De pratade om den på Babel i vintras, så jag skickade in ett inköpsförslag och nu hade den äntligen kommit.

(På bilden: Daniel Kehlmann)

Läsgodis?

Svensk bokhandel - SvB direkt
Köp godis och få en pocket på köpet. Kan man göra något liknande på bibblan: Låna en bok gratis och låna en till på köpet, hmmm...